翻訳・通訳・英文校正

 イングリッシュロフトでは、高度な英語を運用できるネイティヴ講師と、英語に堪能な日本人スタッフが英語論文の校正や、日ー英、英ー日の翻訳、プレゼンテーション指導などを行っています。特に歯学・医学分野や芸術分野の翻訳、校正の実績があります。

 

通訳サービスは小さなミーティングなどでもスタッフを派遣いたしますのでお気軽にご相談ください。

 

これまでの実績の例(敬称略):新潟大学医学部

               新潟大学医歯学総合病院

               新潟大学歯学部

               日本歯科大学新潟生命歯学部

               新潟市(水と土の芸術祭)

               

               その他、結婚式、観光の付き添い通訳など

 

Translation & Interpreter services 

Our native Japanse speaking staff are fluent English speakers. One of them has lived abroad and scored 975 on the TOEIC respectfully.  All of our Translators and Interpreters are former LOFT students.

 

Professional proof-reading and editing services

(including academic, medical, or dental)